National online survey on workplace harassment and violence / Sondage national en ligne sur le harcèlement et la violence au travail

USW is encouraging all members to take part in an online survey about harassment and violence at work. The survey is being run by two Ontario-based universities in cooperation with the Canadian Labour Congress. All responses are anonymous, and the results will help all unions get a clearer picture of this problem.

To take the survey:

  • In English, clickhere and scroll down to the “survey” button
  • In French, clickhere. Scroll down and click on the tab labelled “Français”. Then scroll down to the “survey” button

Please note that the survey is anonymous and is available online until April 21.

Thank you!


Le Syndicat des Métallos invite tous les membres à participer au sondage en ligne sur le harcèlement et la violence au travail. Le sondage est mené par deux universités ontariennes en collaboration avec le Congrès du travail du Canada. Toutes les réponses sont anonymes, et les résultats aideront tous les syndicats à obtenir une idée plus claire de ce problème.

Pour prendre part au sondage :

  • En français, cliquez ici. Faites défiler l’écran vers le bas et cliquez sur l’onglet intitulé «Français». Ensuite, faites de nouveau défiler l’écran vers le bas jusqu’au bouton «sondage».
  • En anglais, cliquez ici et faites défiler l’écran vers le bas jusqu’au bouton «survey».

Veuillez noter que le sondage est anonyme et qu’il demeurera en ligne jusqu’à la fin d’avril 2021.

 

Merci!